Yushui
Le yushui est la seconde période solaire des calendriers respectant les traditions d'Extrême-Orient. Il est précédé par le lichun et suivi par le jingzhe.
Recherche sur Google Images :
Source image : www.louisg.net Cette image est un résultat de recherche de Google Image. Elle est peut-être réduite par rapport à l'originale et/ou protégée par des droits d'auteur. |
Page(s) en rapport avec ce sujet :
- Lichun, Début du printemps, 4 ou 5 février. 315. P1. Yushui, Pluies, 18, 19 ou 20 février. 330. S2. Jingzhe, Réveil des insectes, 5 ou 6 mars... (source : louisg)
- Villages de Baisha et Longquan Monastère de Yufeng - villages de YuShui et Suhe... Juin, Juillet, Aout, Nov. 2009, Sep., Oct. 2009, Jan., Fév, Déc. 2009... (source : chine-evasion)
Les 24 périodes solaires | ||
Longitude | Période solaire | Date |
---|---|---|
Printemps | ||
315° | Lichun | 3-5 février |
330° | Yushui | 18-20 février |
345° | Jingzhe | 5-7 mars |
0° | 20-21 mars | |
15° | 4-6 avril | |
30° | 19-21 avril | |
Été | ||
45° | Lixia | 5-7 mai |
60° | 20-22 mai | |
75° | 5-7 juin | |
90° | 20-22 juin | |
105° | 6-8 juillet | |
120° | 22-24 juillet | |
Automne | ||
135° | 7-9 août | |
150° | 22-24 août | |
165° | 7-9 septembre | |
180° | 22-24 septembre | |
195° | 7-9 octobre | |
210° | Shuangjiang | 22-23 octobre |
Hiver | ||
225° | 7-9 novembre | |
240° | 21-23 novembre | |
255° | 6-8 décembre | |
270° | Dongzhi | 21-23 décembre |
285° | 5-7 janvier | |
300° | 20-22 janvier |
Le yushui (en chinois : ??, pinyin : yǔshuǐ ; littéralement «eau de pluie») est la seconde période solaire des calendriers respectant les traditions d'Extrême-Orient. Il est précédé par le lichun («établissement du printemps») et suivi par le jingzhe («éveil des insectes»).
Le yushui commence quand le soleil atteint une longitude écliptique de 330° (ce qui a lieu selon les années entre le 18 et 20 février) et se termine quand il est à la longitude 345° (entre le 5 et 7 mars).
En japonais, le yushui se dit usui, en coréen usu (??) et en vietnamien Vũ thủy.
Notes culturelles
La saison du yushui est habituellement associée à la fonte des neiges et au passage de la neige à la pluie. Au Japon c'est la période où souffle le haru ichiban (premières bourrasques printanières), et où commencent à chanter les uguisu (fauvettes des buissons). Il s'agit aussi de l'époque à laquelle jadis on faisait les premières préparations agricoles.
Hou du yushui
Le yushui est divisé en trois hou (?) :
- le tajiyu (???, tǎjìyú) ou «otaries célébrant le poisson» ;
- le hongyanlai (???, hóngyànlái) ou «arrivée des oies sauvages» ;
- le caomu mengdong (????, cǎomù méngdòng) ou «bourgeonnement des végétaux».
Au Japon, les hou du yushui sont différents des hou chinois :
- le tsushi no shō uruoi okoru (????) ou «terre se faisant humidifier» ;
- le kasumi hajimete tanabiku (???) ou «brume commençant à subsister» ;
- le sōmoku mebæ izuru (????) ou «bourgeonnement des végétaux».
Dates du yushui
Année | Début | Fin |
---|---|---|
?? | 18 fév 2001 14 :27 | 5 mar 2001 12 :32 |
?? | 18 fév 2002 20 :13 | 5 mar 2002 18 :27 |
?? | 19 fév 2003 02 :00 | 6 mar 2003 00 :04 |
?? | 19 fév 2004 07 :50 | 5 mar 2004 05 :55 |
?? | 18 fév 2005 13 :31 | 5 mar 2005 11 :45 |
?? | 18 fév 2006 19 :25 | 5 mar 2006 17 :28 |
?? | 19 fév 2007 01 :08 | 5 mar 2007 23 :18 |
?? | 19 fév 2008 06 :49 | 5 mar 2008 04 :58 |
?? | 18 fév 2009 12 :46 | 5 mar 2009 10 :47 |
?? | 18 fév 2010 18 :35 | 5 mar 2010 16 :46 |
Source : JPL Horizons On-Line Ephemeris System
Références
- Wu Cheng (??), Yueling Qishier Hou Jijie (????????)
Recherche sur Amazone (livres) : |
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 18/03/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.